朴茨茅斯国际港口推出液化天然气加注服务

　　朴茨茅斯国际港宣布在该港口首次进行液化天然气（LNG）加油转运。

　　圣马洛号是布列塔尼渡轮公司即将投入运营的两艘新型混合动力船中的第一艘，该船从泰坦清洁燃料公司运营的加油驳船 Optimus 号加注液化天然气燃料。

　　本月初，荷兰公司泰坦 (Titan) 获得了在朴茨茅斯国际港进行液化天然气加注作业的许可，此前该公司与布列塔尼渡轮公司签署了供应清洁燃料的长期协议。

　　现在，所有进出朴茨茅斯国际港的客户都可以进行液化天然气加注。

　　与普通重质船用燃料油相比，液化天然气排放的有害颗粒物水平明显较低，从而改善了居民的空气质量。液化天然气还可以按任意比例混合由有机废物制成的生物液化天然气，为航运业提供进一步的脱碳选择。

　　朴茨茅斯国际港港务长本麦金尼斯表示：“我们一直努力确保为客户提供安全高效的液化天然气加注服务，包括访问欧洲其他液化天然气作业公司，以及聘请独立的专家顾问。

　　“我们的目标是到 2030 年实现碳中和，到 2050 年实现零排放，除了这样的目标是，我们还致力于改善朴茨茅斯居民和工作人员的空气质量，而我们可以通过提供液化天然气来实现这一目标。

　　“今年晚些时候，我们还将为能够接入我们新岸电系统的船舶提供清洁电力，进一步改善空气质量，减少船舶的排放，并有望使在朴茨茅斯港内运营的混合动力船舶实现零排放。”

　　泰坦公司商务总监格雷戈尔·哈蒂格 (Gregoire Hartig) 补充道：“通过布列塔尼渡轮公司，我们非常高兴能够支持渡轮运营商投资并采取行动减少其对环境的影响。

　　“作为向航运界提供 LNG 和 LBM（液态生物甲烷）的先驱，Titan 致力于让航运业更具可持续性并适应日益严格的法规。我们的客户热烈欢迎 Brittany Ferries。”

　　去年三月，毕尔巴鄂港务局和朴茨茅斯国际港签署了一份谅解备忘录（MoU），以帮助扩大港口之间的货运和客运旅行。